Porównanie tłumaczeń Neh 13:15

Nehemiasza rozdział 13 zawiera 31 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Zauważyłem też w tamtych dniach, że w Judzie wygniata się w szabat tłocznie, zwozi stogi, obciąża osły, a nawet wino, winogrona, figi i wszelkie ciężary, i sprowadza się je do Jerozolimy w dzień szabatu – i ostrzegłem ich przed sprzedażą żywności* w tym dniu.**[*żywności, צַיִד (tsaid), hl 2, zob. 220 38:41.][**20 20:8-11; 20 31:12-17; 50 5:12-15; 300 17:21-22]