Porównanie tłumaczeń Ps 39:4

Psalmów rozdział 39 zawiera 14 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Rozpaliło się we mnie moje serce;* Gdy rozmyślałem, zapłonął ogień** I przemówiłem swoim językiem:[*490 24:32][**Rozpaliło się we mnie moje serce;/ Gdy rozmyślałem, zapłonął ogień : idiom: Wzmogły się we mnie emocje (zob. 50 19:6).]