Porównanie tłumaczeń Łk 24:20

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
jak zarówno wydali Go arcykapłani i przywódcy nasi na wyrok śmierci i ukrzyżowali Go
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
o tym, jak arcykapłani i nasi przełożeni* wydali Go na karę śmierci i ukrzyżowali.**[*490 23:13; 510 13:27][**490 23:33; 510 2:23]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
jak wydali go arcykapłani i przywódcy nasi na wyrok śmierci i ukrzyżowali go.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
jak zarówno wydali Go arcykapłani i przywódcy nasi na wyrok śmierci i ukrzyżowali Go