Porównanie tłumaczeń Sdz 4:7

Księga Sędziów rozdział 4 zawiera 24 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
a ja ściągnę do ciebie nad potok Kiszon Siserę,* księcia wojska Jabina, wraz z jego rydwanami i z jego tłumem** – i wydam go w twoją rękę?[*Sisera, סִיסְרָא , imię het., ill. lub egip.: sługa Ra, 70 4:7L.][**tłumem, הָמֹון , może ozn. wielką liczbę wojska, ludzi.]