Porównanie tłumaczeń Wj 9:28

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wstawcie się* u JHWH, bo dość już gromów** Boga i gradu. Wypuszczę*** was, nie pozostaniecie tu dłużej.[*G dod.: za mną, οὖν περὶ ἐμοῦ, por. 20 8:4, 24.][**Lub: głosów.][***Lub: Gotów jestem was wypuścić, 20 9:28 L; wg PS: wypuszczę, ואׁשלח .]