Porównanie tłumaczeń Hi 17:3

Hioba rozdział 17 zawiera 16 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Złóż, proszę, poręczenie za mnie u siebie, (bo) kto inny da za mnie rękojmię?*[*da za mnie rękojmię, יִּתָקֵעַ לְיָדִי הּוא מִי , idiom: Kto inny przyklaśnie w moją rękę.]