Porównanie tłumaczeń Ez 10:5

Ezechiela rozdział 10 zawiera 22 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A głos skrzydeł cherubów było słychać aż na zewnętrznym dziedzińcu, jak głos Boga Wszechmocnego,* gdy przemawia.[*Wszechmocny Bóg, אֵל־ׁשַּדַי (’el szaddaj). Tłum. tradycyjne. Chodzi raczej o Boga suwerennego, niezawisłego, samowystarczalnego, 330 10:5L.]