Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
A gdy wszedł do domu od tłumu pytali Go uczniowie Jego o ten przykład
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A gdy opuścił tłum i wszedł do domu,* Jego uczniowie zaczęli Go pytać o tę przypowieść.[*480 3:20 ; 480 9:28 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I kiedy wszedł do domu od tłumu, pytali go uczniowie jego (o) przykład.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
A gdy wszedł do domu od tłumu pytali Go uczniowie Jego o (ten) przykład