Porównanie tłumaczeń Dz 9:18

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I zaraz odpadły z oczu jego jakby łuski przejrzał zarówno od razu i wstawszy został zanurzony
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I zaraz opadły mu z oczu jakby łuski, przejrzał, wstał i został ochrzczony.*[*510 22:16]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I zaraz odpadły mu od oczu jakby łuski. Zaczął znowu widzieć i wstawszy dał się zanurzyć.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I zaraz odpadły z oczu jego jakby łuski przejrzał zarówno od razu i wstawszy został zanurzony