Porównanie tłumaczeń 2Krn 18:26

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
i powiedzcie: Tak mówi król: Osadźcie tego w domu więziennym* i żywcie chlebem ucisku i wodą ucisku,** aż wrócę w pokoju.***[*dom więzienny, ּבֵית הַּכֶלֶא .][**chlebem ucisku i wodą ucisku, לֶחֶם לַחַץ ּומַיִם לַחַץ , idiom: skąpo chlebem i wodą; w G: ἄρτον θλίψεως καὶ ὕδωρ θλίψεως.][***Lub: szczęśliwie, cało.]