Porównanie tłumaczeń 2Krn 9:1

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Gdy królowa Saby* usłyszała wieść o Salomonie, przyszła do Jerozolimy z bardzo okazałym orszakiem, z wielbłądami niosącymi wonności, bardzo wiele złota oraz drogie kamienie, by wypróbować Salomona poprzez (stawianie) zagadek.** A gdy przyszła do Salomona, omawiała z nim wszystko, co było bliskie jej sercu.[*Tj. obszarów wsp. Jemenu, który brał udział w handlu między wsch Afryką i Indiami.][**470 12:42; 490 11:31; 110 10:14-15; 110 10:16-22]