Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
zaś usłyszawszy uradowali się i obiecali mu srebro dać i szukał jakby dogodnej pory Go mógłby wydać
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A oni, gdy to usłyszeli, ucieszyli się i obiecali dać mu srebro.* On zaś zaczął szukać dogodnej sposobności, jak by Go wydać.[*510 8:18 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Oni zaś usłyszawszy uradowali się i obiecali mu srebro dać. I szukał, jakby go sposobną porą (wydać).
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
zaś usłyszawszy uradowali się i obiecali mu srebro dać i szukał jakby dogodnej pory Go mógłby wydać