Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I mówił do czego porównalibyśmy Królestwo Boga lub w jakiego rodzaju przykładzie porównalibyśmy je
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I mówił: Do czego porównamy Królestwo Boże* lub w jaką przypowieść je ujmiemy?[*480 4:26 ; 480 9:47 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I mówił: Jak mamy przyrównać królestwo Boga lub w jakim je przykładzie mamy umieścić?
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I mówił (do) czego porównalibyśmy Królestwo Boga lub w jakiego rodzaju przykładzie porównalibyśmy je