Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
zaś zobaczywszy Go chodzącego na morzu uważali zjawa być i zakrzyknęli
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Oni jednak, gdy Go zobaczyli idącego po morzu, pomyśleli, że to zjawa,* i krzyknęli;[*490 24:37 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Oni zaś zobaczywszy go na morzu chodzącego pomyśleli, że zjawą jest, i zakrzyknęli.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
zaś zobaczywszy Go chodzącego na morzu uważali zjawa być i zakrzyknęli