Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I z otwartością słowo mówił i wziąwszy na bok Go Piotr zaczął upominać Go
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wypowiadał to Słowo z odwagą.* A Piotr wziął Go na stronę i zaczął Go upominać.[*500 16:25 ; 500 18:20 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I (z) otwartością (to) słowo mówił. I wziąwszy na bok Piotr go, zaczął karcić go.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I z otwartością słowo mówił i wziąwszy na bok Go Piotr zaczął upominać Go