Porównanie tłumaczeń Łk 10:26

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
On zaś powiedział do niego w Prawie co jest napisane jak czytasz
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
On zaś odpowiedział mu: Co napisano w Prawie? Jak czytasz?
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
On zaś powiedział do niego: W Prawie co jest napisane? Jak odczytujesz?
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
(On) zaś powiedział do niego w Prawie co jest napisane jak czytasz