Sprzedajcie* swoje posiadłości i złóżcie jałmużnę.** *** Sporządźcie sobie sakiewki, które się nie niszczą, skarb niewyczerpany**** w niebiosach, gdzie złodziej nie podchodzi i mól nie pożera,*****[*470 19:21; 480 10:21; 490 16:9; 490 18:22; 510 2:45][**Lub: datek miłosierdzia, ἐλεημοσύνη.][***510 9:36; 510 10:2; 540 9:9][****niewyczerpany, ἀνέκλειπτον, lub: nie do ukradzenia.][*****610 6:17; 660 5:2]

Sprzedajcie (te co są) wasze, i dajcie (jako) jałmużnę. Uczyńcie sobie trzosy nie starzejące się, skarb niewyczerpany w niebiosach, gdzie kradnący nie zbliża się ani mól niszczy.

Sprzedajcie które są dobytkiem waszym i dajcie (jako) jałmużnę uczyńcie sobie sakiewki nie które ulegają zestarzeniu skarb niewyczerpany w niebiosach gdzie złodziej nie zbliża się ani mól niszczy