Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Został rozgniewany zaś i nie chciał wejść więc ojciec jego wyszedłszy prosił go
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Rozgniewał się więc i nie chciał wejść. Wówczas jego ojciec wyszedł i zaczął go zachęcać.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Rozgniewał się zaś i nie chciał wejść. Zaś ojciec jego wyszedłszy prosił* go. [* Napominał, tłumaczył.]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Został rozgniewany zaś i nie chciał wejść więc ojciec jego wyszedłszy prosił go