Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Czy wdzięczność ma niewolnikowi temu że uczynił co które zostało zarządzone mu nie zdaje się
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Czy ma wdzięczność dla sługi za to, że wykonał, co (mu) polecono?*[*Pytanie retoryczne, domagające się potwierdzenia; 490 17:9 L.]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Czy ma wdzięczność niewolnikowi, że uczynił (co) rozporządzone?
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Czy wdzięczność ma niewolnikowi temu że uczynił (co) które zostało zarządzone mu nie zdaje się