Porównanie tłumaczeń Łk 21:17

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I będziecie którzy są nienawidzeni przez wszystkich z powodu imienia mojego
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I będziecie nienawidzeni przez wszystkich ze względu na moje imię,*[*480 13:13; 490 6:22; 500 15:18-21]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
i będziecie nienawidzeni przez wszystkich z powodu imienia mego.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I będziecie którzy są nienawidzeni przez wszystkich z powodu imienia mojego