Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I cały lud szedł o brzasku do Niego w świątyni słuchać Go
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A cały lud budził się o świcie* i przychodził słuchać Go w świątyni.[*500 8:2 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I cały lud szedł o brzasku* do niego w świątyni słuchać go. [* Albo "szukał gorliwie".]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I cały lud szedł o brzasku do Niego w świątyni słuchać Go