Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I zostać ogłoszone w imię Jego nawrócenie i uwolnienie grzechów dla wszystkich narodów począwszy od Jeruzalem
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
i w Jego imię* głoszone będzie wszystkim narodom** – poczynając od Jerozolimy*** – opamiętanie dla odpuszczenia grzechów.****[*460 1:11 ; 470 28:19 ; 510 4:12 ][**10 12:3 ; 230 22:28 ; 550 3:8 ][***510 1:8 ][****300 31:34 ; 510 2:38 ; 510 5:31 ; 510 13:38 ; 690 2:12 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
i (ma) zostać ogłoszona w imię jego zmiana myślenia na odpuszczenie grzechów dla wszystkich narodów zacząwszy od Jeruzalem.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I zostać ogłoszone w imię Jego nawrócenie i uwolnienie grzechów dla wszystkich narodów począwszy od Jeruzalem