Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Tego zaś następnego dnia pozostawiwszy jezdnych iść razem z nim wrócili do obozu
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Nazajutrz zaś pozwolili jezdnym z nim odjechać i powrócili do twierdzy.*[*510 23:10 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
(Tego) zaś nazajutrz* pozostawiwszy jeźdźców, (by) odchodzić razem z nim, wrócili do koszar. [* Z domyślnym: dnia.]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
(Tego) zaś następnego dnia pozostawiwszy jezdnych iść razem z nim wrócili do obozu