Porównanie tłumaczeń 2Tm 2:9

II Tymoteusza rozdział 2 zawiera 26 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
TRO16+
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
w której cierpię zło aż do więzów jak złoczyńca ale Słowo Boga nie jest związane
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
dla której cierpię* aż do więzów,** jak złoczyńca, ale Słowo Boga nie zostało związane;***[*510 9:16; 620 1:8][**560 3:1; 570 1:7; 580 4:3][***570 1:12-14; 590 1:8]
PBPW
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
przez którą cierpię zło aż do więzów jak złoczyńca, ale słowo Boga nie jest związane.
TRO
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
w której cierpię zło aż do więzów jak złoczyńca ale Słowo Boga nie jest związane