Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Wiarą Jakub umierając każdego z synów Józefa pobłogosławił i oddał cześć przed skrajem laski jego
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Dzięki wierze umierający Jakub pobłogosławił każdemu z synów Józefa* i pokłonił się, wsparty o wierzchołek swojej laski .**[*10 48:15-16 ][**10 47:31 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
(Dzięki) wierze Jakub umierając każdego (z) synów Józefa pobłogosławił i pokłonił się przed skrajem laski jego.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Wiarą Jakub umierając każdego (z) synów Józefa pobłogosławił i oddał cześć przed skrajem laski jego