Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
A narody które są zbawiane w świetle jego będą chodzić i królowie ziemi niosą chwałę i szacunek ich do niego
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Przy świetle tego (miasta) chodzić będą narody,* a królowie ziemi wniosą do niego swoją chwałę;**[*290 2:2-4 ; 290 60:3 ; 470 25:32-34 ; 730 22:2 ][**230 72:10-11 ; 290 60:11 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I chodzić będą narody przez światło jej. A królowie ziemi niosą chwałę ich do niej.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
A narody które są zbawiane w świetle jego będą chodzić i królowie ziemi niosą chwałę i szacunek ich do niego