Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I mówi mi nie zapieczętowałbyś słów proroctwa zwoju tego gdyż pora blisko jest
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I dodał: Nie pieczętuj słów proroctwa tego zwoju,* ** gdyż czas jest bliski.***[*Nie pieczętuj, μὴ σφραγίσῃς, idiom: nie ukrywaj w tajemnicy treści przesłania (340 12:4 ).][**340 8:26 ; 340 12:4 ; 730 10:4 ][***520 13:11 ; 730 1:3 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I mówi mi: Nie (zapieczętuj) słów proroctwa zwoju tego: pora bowiem blisko jest.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I mówi mi nie zapieczętowałbyś słów proroctwa zwoju tego gdyż pora blisko jest