Porównanie tłumaczeń Tob 1:12

Tobiasza rozdział 1 zawiera 22 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Ponieważ z całej duszy pamiętałem o moim Bogu,
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Byłem wierny mojemu Bogu z całej duszy.
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
томущо я памятав Бога усією моєю душею.