Porównanie tłumaczeń Mdr 16:29

Mądrości rozdział 16 zawiera 29 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Nadzieja bowiem człowieka niewdzięcznego roztopi się jak szron, popłynie jak woda, która do niczego się nie nadaje.
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Nadzieja niewdzięcznego człowieka roztopi się jak szron zimowy i spłynie jak woda, która do niczego się nie nadaje.
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Бо надія невдячного танутиме як зимовий іней і пролиється як непотрібна вода.