Porównanie tłumaczeń Mdr 8:15

Mądrości rozdział 8 zawiera 21 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Wieści o mnie przejmą strachem okrutnych tyranów. Wobec poddanych okażę się życzliwy, a niezłomny w boju.
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Będę życzliwy dla poddanych i niezłomny w boju.
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Злякаються мене ті страшні тирани, що чують, між багатьма зявлюся добрим і мужним на війні.