Gdyż od dawna* przygotowane jest palenisko,** przeznaczone jest także dla króla, pogłębiony, poszerzony dla niej stos*** ogniowy – i wiele drewna; tchnienie JHWH jak strumień siarki zapali go.[*od dawna, מֵאֶתְמּול (me’etmul), tj. od wczoraj.][**palenisko, ּתָפְּתֶה (tafte h), hl, em. na Tofet, a końcowe ה łączone jest z następnym wyrazem jako zaimek pytajny: הַּגַם ּתֹפֶת , czyli: przygotowane jest miejsce spoczynku, czy też dla króla... drewna? Tofet (ּתֹפֶת) to cmentarz na pd od Jerozolimy, miejsce, gdzie czczono Molocha (zob. 300 7:32;300 19:11).][***stos paliwa, מְדּורָה (medura), zob. 330 24:9, lub: stos pogrzebowy, 290 30:33L.]