Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
w obecności możnych i synów królewskich, w obecności starszych i w obecności całego ludu – od małego do wielkiego – wszystkich, którzy mieszkają w Babilonie nad rzeką Sud.
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Tak więc słuchali go możni, dworzanie, starszyzna i cały lud, od najmniejszego do największego, wszyscy mieszkający w Babilonie nad rzeką Sud.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
і до ух сильних і синів царів, і до ух старшин, і до ух всього народу від малого аж до великого, всіх, що жили в Вавилоні при ріці Суд.