Porównanie tłumaczeń Ba 3:32

Barucha rozdział 3 zawiera 38 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Lecz Ten, który wie wszystko, On ją zna, On odkrył ją swoim rozumem! Ten, który zbudował ziemię na wieczne czasy, napełnił ją czworonożnymi zwierzętami.
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Zna ją jedynie Wszechwiedzący i odkrył ją swoim rozumem. On umocnił ziemię po wieczne czasy i napełnił czworonożnymi stworzeniami.
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Але Той, Хто все знає, знає її, знайшов її своїм розумом. Той, Хто створив землю на вічний час, наповнив її чотироногим скотом,