Porównanie tłumaczeń 1Mch 12:31

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Wtedy Jonatan skierował się przeciwko Arabom, zwanym Zabadejczykami, podbił ich i zabrał łupy.
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Potem Jonatan skierował się przeciwko Arabom, zwanym Zabadejczykami, pobił ich i złupił.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
І відхилився Йонатан до Аравів, що звалися Завадеї і побив їх і взяв їхню здобич.