Porównanie tłumaczeń 1Mch 2:61

I Machabejska rozdział 2 zawiera 70 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Tak więc zważcie, że z pokolenia na pokolenie nie osłabną ci wszyscy, którzy w Nim pokładali nadzieję.
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Zauważcie więc, że z pokolenia na pokolenie ci się nie zawiodą, którzy pokładają w Nim nadzieję.
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
І так думайте з роду і в рід, бо всі, що надіяться на Нього не послабнуть.