Porównanie tłumaczeń 1Mch 5:37

I Machabejska rozdział 5 zawiera 68 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Po tych wydarzeniach Tymoteusz zgromadził inne wojsko i rozbił obóz naprzeciw Rafon, po drugiej stronie potoku.
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Po tych wydarzeniach Tymoteusz zgromadził inne wojsko i rozbił obóz naprzeciwko Rafon, po drugiej stronie potoku.
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
А після цих слів Тимотей зібрав інший табір і отаборився напроти лиця Рафона на другій стороні потока.