Porównanie tłumaczeń 1Mch 5:52

I Machabejska rozdział 5 zawiera 68 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Następnie przeprawili się przez Jordan na wielką równinę koło Bet-Szean.
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Przekroczyli Jordan i ruszyli w stronę wielkiej równiny koło Bet-Szean.
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
І вони перейшли Йордан до великої долини напроти лиця Ветсана.