Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Juda zaś zwrócił się jeszcze w stronę Azotu, znajdującego się w Kraju Cudzoziemców. Zniszczył ich ołtarze i spalił posągi ich bogów. Zabrał łupy z miast i powrócił do ziemi judzkiej.
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Juda skierował się do Azotu, ku ziemi Filistynów. Zniszczył ich ołtarze i rzeźby, spalił ich bogów, złupił miasta i powrócił do ziemi Judy.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
І відхилився Юда до Азоту, землі чужоземців, і знищив їхні вівтарі і спалив огнем різьблення їхніх богів і забрав здобич міст і повернувся до землі Юди.