Porównanie tłumaczeń 2Mch 1:21

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Gdy zaś przygotowano to, co konieczne do ofiary, Nehemiasz rozkazał kapłanom polać wodą drewna i to, co na nich leżało.
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Gdy przygotowano, co konieczne do składania ofiar, rozkazał kapłanom polać tą wodą drewna i to, co na nich leżało.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
А як принесено жертви, Неемія наказав священикам покропити водою дрова і те, що на них лежало.