Porównanie tłumaczeń 2Mch 2:17

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Bogu zaś, który ocalił cały swój lud, zwrócił wszystkim dziedzictwo i królowanie, kapłaństwo i uświęcenie,
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Bóg jest tym, który ocalił cały swój lud, zwrócił wszystkim dziedzictwo, królestwo, kapłaństwo i świętość,
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
А Бог, що спас ввесь свій нарід, і віддав всім насліддя і царство і священство і святощі,