Porównanie tłumaczeń 2Mch 2:23

II Machabejska rozdział 2 zawiera 32 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Opowieści, które Jazon Cyrenejczyk zawarł w pięciu księgach, postaramy się streścić w jednym dziele.
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Staraliśmy się streścić w jednym dziele to wszystko, co Jazon Cyrenejczyk opisał w pięciu księgach.
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
обяснене Ясоном Киренеєм в пятьох книгах, стараємося одним твором скорочено подати.