Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I stała się chmura ocieniająca ich i przyszedł głos z chmury mówiący Ten jest Syn mój umiłowany Jego słuchajcie
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wyłonił się też obłok,* który zacienił ich, a z obłoku rozległ się głos: Ten jest moim ukochanym Synem,** Jego słuchajcie.***[*20 24:15-16 ][**470 3:17 ; 480 1:11 ; 680 1:17 ][***510 3:22 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I stała się chmura ocieniająca ich, i stał się głos z chmury: Ten jest syn mój umiłowany, słuchajcie go.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I stała się chmura ocieniająca ich i przyszedł głos z chmury mówiący Ten jest Syn mój umiłowany Jego słuchajcie