Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Pokój braciom i miłość z wiarą od Boga Ojca i Pana Jezusa Pomazańca
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Pokój* (niech będzie) braciom i miłość** wraz z wiarą od Boga Ojca i Pana Jezusa Chrystusa.[*560 1:2 ; 550 6:16 ; 600 3:16 ; 670 5:14 ][**550 5:6 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Pokój braciom* i miłość z wiarą od Boga, Ojca, i Pana, Jezusa Pomazańca. [* O współwyznawcach.]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Pokój braciom i miłość z wiarą od Boga Ojca i Pana Jezusa Pomazańca