Porównanie tłumaczeń Rdz 23:17

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I stanęło, że pole Efrona, które jest w Makpela, które jest naprzeciw* Mamre, pole i jaskinia, która jest na nim, i wszelkie drzewo, które jest na polu, w obrębie całej jego granicy wokoło,[*Wg PS: naprzeciwko l. na wschód, על־פני .]