Porównanie tłumaczeń 2Krl 5:5

II Królewska rozdział 5 zawiera 27 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A król Aramu na to: Idź, przybądź (tam), chciałbym też posłać list do króla Izraela. Poszedł zatem, a wziął z sobą* dziesięć talentów** srebra, sześć tysięcy (sykli)*** złota i dziesięć szat na zmianę.[*wziął z sobą, וַּיִּקַחּבְיָדֹו , idiom: wziął do swej ręki.][**Tj. 500 kg.][***Tj. 72 kg.]