Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
A odpowiedziawszy Jezus mówił nauczając w świątyni jak mówią znawcy Pisma że Pomazaniec syn jest Dawida
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Odpowiadając,* Jezus powiedział, ucząc w świątyni: Jak znawcy Prawa** mogą mówić, że Chrystus jest synem Dawida?[*470 26:55 ; 480 14:49 ][**150 7:6 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I odpowiadając Jezus mówił, nauczając w świątyni: Jak mówią uczeni w piśmie, że Pomazaniec synem Dawida jest?
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
A odpowiedziawszy Jezus mówił nauczając w świątyni jak mówią znawcy Pisma że Pomazaniec syn jest Dawida