Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Które były towarzyszące zaś i kobiety które były razem przychodzące z Nim z Galilei oglądały grobowiec i jak zostało położone ciało Jego
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Przyszły tam też za nim kobiety, które razem przybyły za Nim z Galilei;* widziały one grobowiec oraz jak złożono Jego ciało.[*490 8:2 ; 490 23:49 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Towarzyszące zaś kobiety, które były razem przybyłe z Galilei (z) nim, obejrzały grobowiec i jak położone zostało ciało jego.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Które były towarzyszące zaś i kobiety które były razem przychodzące (z) Nim z Galilei oglądały grobowiec i jak zostało położone ciało Jego