Porównanie tłumaczeń Joz 21:45

Jozuego rozdział 21 zawiera 45 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Nie zawiodło nic* z żadnej dobrej obietnicy, którą złożył JHWH domowi Izraela** – spełniło się wszystko.***[*Lub: ani słowo, ּדָבָר .][**Hbr. יְהוָה אֶל־ּבֵית יִׂשְרָאֵל הַּכֹלּבָא לֹא־נָפַלּדָבָר מִּכֹל הַּדָבָר הַּטֹוב אֲׁשֶר־ּדִּבֶר .][***Zob. jednak: 60 13:1-6, 13;60 15:63;60 16:10;60 17:12-13; 70 1:19, 21, 27-35.]