Porównanie tłumaczeń Oz 10:10

Ozeasza rozdział 10 zawiera 15 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Z mojej woli* ukarzę ich i zbiorą się przeciwko nim ludy, by ich skuć za ich dwie winy.** ***[*Z mojej woli, ּבְאַּוָתִי (be’awwti): być może: Przyjdę, ּבָאתִי (ba’ti), por. G.][**dwie winy, wg qere עֹונֹתָם לִׁשְּתֵי (liszte ‘onotam): dwoje oczu, wg ketiw לִׁשְּתֵי עֵינֹתָם (liszte ‘enotam).][***30 26:18; 290 10:5; 290 40:2]