Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
mówiąc im jest napisane dom mój dom modlitwy jest wy zaś go uczyniliście jaskinią bandytów
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Mówił im: Napisane jest: I będzie mój dom domem modlitwy ,* wy zaś zrobiliście z niego jaskinię zbójców .**[*290 56:7 ][**300 7:11 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
mówiąc im: Jest napisane: będzie dom mój domem modlitwy, wy zaś go uczyniliście jaskinią rozbójników.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
mówiąc im jest napisane dom mój dom modlitwy jest wy zaś go uczyniliście jaskinią bandytów